чоловік, який живе в лісі і пророкує долю новонародженій дитині
- «Се люде непрості, лісові, йик родьи си діти, то ангели приходьи до нетленників у вечьир, тай питают, йик тій дитині має бути, йика народит си тої ночи, нетленний знає ...»
- польска
- człowiek żyjący w lesie, który przepowiada los noworodka
- нїмецка
- Mann, der im Wald lebt und dem Neugeborenen das Schicksal weissagt
- анґлїйска
- man living in the forest who foretells the fate of a newborn
Поможіт доповнитиСлова, котрим шось бракує →
Слову бракує: етимології. Знаєте? Допишіт — зміну переглєнут впорєдники.
- Гуцульські говірки. Короткий словник / відп. ред. Я. Закревська. Львів : Інститут українознавства ім. І. Крипʼякевича НАН України, 1997с. 132
РеґійониГуцульщина6937 слів