Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
на землю/nɑ zɛmlʲu/
Halycka›Всї слова

на землю

/nɑ zɛmlʲu/·прийменник

Значенє

  1. 1

    на землю

    Партицький, с. 68, 73, 196, 197
  2. 2

    додолу, на землю

    Партицький, с. 68, 73, 196, 197
  3. 3

    на землю, униз, долілиць

    Партицький, с. 68, 73, 196, 197
  4. 4

    впасти на коліна (перед кимось)

    Партицький, с. 68, 73, 196, 197

Переклади

na ziemię, na dół… · Auf, Danieder… · onto the ground, down…
польска
na ziemię; na dół; plackiem; upaść na kolana (przed kimś)
нїмецка
Auf; Danieder; Darnieder; Niederfallen
анґлїйска
onto the ground; down; to the ground; down to the ground; prostrate; to fall on one's knees (before someone)

Відки взєте

  • Партицький, с. 68, 73, 196, 197 — Партицький О. Німецько-руський словар. Т. 1–2. Львів : накладом М. Димета і автора, 1867

Додано від лодик · 31 жовтнє 2026 · ЗАПИС #57693

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словона землиНаступне слово →на землю упасти