напо́перек
/nɑpɔpɛrɛk/прислівникБойківщина, Гуцульщина, Опілє
Місцевости (5): Піддністряни, Грабово, Бертишів, Комарники, Замагорів…
Значенє
Шило
1- 1
Упоперек
с. 183
Гуцульські говірки
2–3- 2
упоперек, поперек
- «Фі́ра ста́ла напо́перек»
- 3
навпростець
с. 130
Онишкевич
4- 4
див. напівперек
с. 473
Переклади
w poprzek, na przełaj… · quer, geradewegs… · crosswise, crosswise, across…
- польска
- w poprzek; na przełaj
- нїмецка
- quer; geradewegs
- анґлїйска
- crosswise; crosswise, across; straight, by the shortest way
Зауваги до говірки
USAGE[Гуцульщина] Синоніми: напопереки́, направці́
USAGEФорми (Онишкевич): напо́перек [К-ки]
Див. шенапівпе́рек, правце́м
Посилаются на то словонапівпе́рек, правце́м