Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
напоминати/nɑpɔmɪnɑtɪ/
Halycka›Всї слова

напоминати

/nɑpɔmɪnɑtɪ/·дїєслово

Значенє

  1. 1

    наполегливо нагадувати, застерігати

    Партицький, с. 29, 76, 266, 292, 314, 318, 326, 328
  2. 2

    нагадувати, пригадувати

    Партицький, с. 29, 76, 266, 292, 314, 318, 326, 328
  3. 3

    нагадувати, закликати

    Партицький, с. 29, 76, 266, 292, 314, 318, 326, 328
  4. 4

    напоумляти, нагадувати, умовляти

    Партицький, с. 29, 76, 266, 292, 314, 318, 326, 328
  5. 5

    подати комусь на розгляд, дати на розвагу

    Партицький, с. 29, 76, 266, 292, 314, 318, 326, 328
  6. 6

    застерігати, попереджати

    Партицький, с. 29, 76, 266, 292, 314, 318, 326, 328
  7. 7

    закликати, запросити, викликати, вимагати чогось

    Партицький, с. 29, 76, 266, 292, 314, 318, 326, 328
  8. 8

    нагадувати комусь про обовʼязок

    Партицький, с. 29, 76, 266, 292, 314, 318, 326, 328

Переклади

napominać, upominać… · Ermahnen, Gemahnen… · to admonish, to exhort…
польска
napominać; upominać; przypominać; dać komuś do rozważenia; przedstawić; ostrzegać; przestrzegać; wezwać; zaprosić; wyzwać; domagać się; nawoływać; przypominać komuś obowiązek
нїмецка
Ermahnen; Gemahnen; Mahnen; Vermahnen; Vorstellen; Warnen; Auffordern; Vorhalten
анґлїйска
to admonish; to exhort; to remind; to put before someone for consideration; to warn; to caution; to call upon; to summon; to invite; to challenge; to remind someone of his duty

Зауваги до говірки

USAGEСиноніми: представляти

Див. шеприпоминати, перестерігати

Посилаются на то словоперестерігати, припоминати

Відки взєте

  • Партицький, с. 29, 76, 266, 292, 314, 318, 326, 328 — Партицький О. Німецько-руський словар. Т. 1–2. Львів : накладом М. Димета і автора, 1867

Додано від лодик · 31 жовтнє 2026 · ЗАПИС #58417

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словонапоминанєНаступне слово →напоминач