Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
наложенє/nɑlɔʒɛnʲɛ/
Halycka›Всї слова

наложенє

/nɑlɔʒɛnʲɛ/·речівник

Значенє

  1. 1

    навантаження, вантаж

    Партицький, с. 136, 145, 149, 158, 171, 248, 422
  2. 2

    оподаткування

    Партицький, с. 136, 145, 149, 158, 171, 248, 422
  3. 3

    податок на пиво

    Партицький, с. 136, 145, 149, 158, 171, 248, 422
  4. 4

    накладення контрибуції, викуп від спалення

    Партицький, с. 136, 145, 149, 158, 171, 248, 422
  5. 5

    арешт на корабель, ембарго

    Партицький, с. 136, 145, 149, 158, 171, 248, 422
  6. 6

    витрата сил, зусилля

    Партицький, с. 136, 145, 149, 158, 171, 248, 422
  7. 7

    накладання податку, побір, податок

    Партицький, с. 136, 145, 149, 158, 171, 248, 422

Переклади

załadowanie, ładunek… · Beladung, Besteuerung… · loading, freight…
польска
załadowanie; ładunek; obciążenie; opodatkowanie; nałożenie podatku; podatek od piwa; nałożenie kontrybucji; embargo; zajęcie okrętu; wysiłek; nakład sił; nakładanie podatku; pobór; podatek
нїмецка
Beladung; Besteuerung; Bier; Brandschatzung; Embargo; Kraftaufwand; Schatzung
анґлїйска
loading; freight; taxation; imposition of a tax; beer tax; levying of contribution; embargo; arrest of a ship; exertion of strength; levy; tax

Див. шенатирх, наклажа

Посилаются на то словонаклажа, натирх

Відки взєте

  • Партицький, с. 136, 145, 149, 158, 171, 248, 422 — Партицький О. Німецько-руський словар. Т. 1–2. Львів : накладом М. Димета і автора, 1867

Додано від лодик · 31 жовтнє 2026 · ЗАПИС #58295

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словоналоговийНаступне слово →наложник