Значенє
Шило
1- 1
Покоління
- «Тако́го накоре́нку лю́ди (Я: 184).»
Онишкевич
2- 2
зневажл. насіння; кодло
- «То дідчий накоренок!»
доповнено на сайтї
3- 3
плем'я, рід
- «тако́го накоре́нку люди»
Партицький
4–6- 4
нащадок, потомок
с. 15, 28, 29, 57 - 5
нащадок, потомок, відросток
с. 15, 28, 29, 57 - 6
потомство, нащадки, майбутнє покоління
с. 15, 28, 29, 57
Переклади
pokolenie, plemię… · Generation, Stamm, Geschlecht… · generation, tribe, lineage…
- польска
- pokolenie; plemię; potomek; wnuk; latorośl; odrost; potomstwo; potomkowie
- нїмецка
- Generation; Stamm, Geschlecht; Abkömmling; Absprößling; Abstämmling; Nachkommen
- анґлїйска
- generation; tribe, lineage; descendant; offspring; sprout; descendants; posterity
Зауваги до говірки
3
USAGEЗапис (Janów, 1926): nakorˈenok
USAGEФорми (Партицький): накоренокъ
USAGEСиноніми: потомок, потомство, наслідок