Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
мо́цний/mɔt͡snɪj/
Halycka›Всї слова

мо́цний

/mɔt͡snɪj/·прикметник·Бойківщина, Гуцульщина

Значенє

Гуцульські говірки

1
  1. 1

    міцний, сильний

    с. 126

Матіїв

2–3
  1. 2

    Який важко піддається руйнуванню.

    • «Фунда́мент на хату ма́є бо́ти мо́цний, с то́го тре́ба і почина́ти.»
    с. 286
  2. 3

    Фізично витривалий, сильний, дужий.

    • «Мо́цний хло́пиць ви́ріс.»
    с. 286

Переклади

польска
mocny, silny
нїмецка
stark, kräftig
анґлїйска
strong

Відки взєте

  • Матіїв, с. 286 — Матіїв М. Д. Словник говірок центральної Бойківщини. Київ ; Сімферополь, 2013
  • Гуцульські говірки, с. 126 — Гуцульські говірки. Короткий словник / відп. ред. Я. Закревська. Львів : Інститут українознавства ім. І. Крипʼякевича НАН України, 1997

Додано від лодик · 5 жовтнє 2026 · ЗАПИС #13807

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словомоцка́льНаступне слово →мо́цно