Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
мотели́чний/mɔtɛlɪt͡ʃnɪj/
Halycka›Всї слова

мотели́чний

/mɔtɛlɪt͡ʃnɪj/·прикметник·Бойківщина, Гуцульщина

Значенє

Гуцульські говірки

1
  1. 1

    хворий на вертіж (про овець)

    с. 126

Матіїв

2–3
  1. 2

    Заражений мотели́цею.

    • «На база́ри хотіли ми пітсу́нути мотели́чну печі́нку, а́ле-м вча́сно увиді́ла мотильки́ на ні.»
    с. 284, 285
  2. 3

    Придуркуватий.

    • «Мотели́чний у колго́спі»
    • «мав робо́ту, а типі́рь нима́ де йому́ намісти́тися.»
    • «Хо́дит ги мотели́чний.»
    с. 284, 285

Переклади

польска
chory na kołowaciznę (o owcach)
нїмецка
drehkrank (Schafe)
анґлїйска
suffering from gid (of sheep)

Посилаются на то словоцо́фнутий

Відки взєте

  • Матіїв, с. 284, 285 — Матіїв М. Д. Словник говірок центральної Бойківщини. Київ ; Сімферополь, 2013
  • Гуцульські говірки, с. 126 — Гуцульські говірки. Короткий словник / відп. ред. Я. Закревська. Львів : Інститут українознавства ім. І. Крипʼякевича НАН України, 1997

Додано від лодик · 5 жовтнє 2026 · ЗАПИС #13801

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словомотели́цяНаступне слово →мотельок