Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
мози́ль/mɔzɪlʲ/
Halycka›Всї слова›Опілє(9638)

мози́ль

/mɔzɪlʲ/·речівник·Опілє, Мошківці, Сівка

Значенє

  1. мозоль, натертість на долоні від роботи, натертість на нозі від взуття

    доповнено на сайтї

Переклади

польска
modzel, odcisk na dłoni od pracy, nagniotek na nodze od buta
нїмецка
Schwiele, Hornhaut an der Hand von der Arbeit, Hühnerauge am Fuß vom Schuh
анґлїйска
callus, hard skin on the palm from work, corn on the foot from a boot

Зауваги до говірки

USAGEЗапис (Janów, 1926): mozˈyⁱl, muzˈyⁱl, možˈil, mizˈil, -lˈyᵉ

USAGEФорми (Janów): музи́ль; можі́ль; мізі́ль; -лє́

Відки взєте

  • Janów, с. 182 — Janów J. Gwara małoruska Moszkowiec i Siwki Naddniestrzańskiej z uwzględnieniem wsi okolicznych. Lwów : Towarzystwo Naukowe, 1926

Додано від лодик · 31 жовтнє 2026 · ЗАПИС #43578

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словомоздірикНаступне слово →мозі́ль