Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
мисни́й ніж/mɪsnɪj niʒ/
Halycka›Всї слова›Опілє(9638)

мисни́й ніж

/mɪsnɪj niʒ/·Опілє, Мошківці, Сівка

Значенє

  1. скобель, зігнутий ніж із двома ручками для стругання дерева

    доповнено на сайтї

Переклади

польска
ośnik, zakrzywiony nóż z dwoma rączkami do strugania drzewa
нїмецка
Zugmesser, gebogenes Messer mit zwei Griffen zum Hobeln von Holz
анґлїйска
drawknife, curved knife with two handles for shaving wood

Зауваги до говірки

USAGEЗапис (Janów, 1926): mysnˈyi̯ ńiž, micnˈyi̯

USAGEФорми (Janów): міцни́й

Відки взєте

  • Janów, с. 183 — Janów J. Gwara małoruska Moszkowiec i Siwki Naddniestrzańskiej z uwzględnieniem wsi okolicznych. Lwów : Towarzystwo Naukowe, 1926

Додано від лодик · 31 жовтнє 2026 · ЗАПИС #43587

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словомисловатийНаступне слово →ми́сник