Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
мила́нка/mɪlɑnkɑ/
Halycka›Всї слова›Гуцульщина(6937)

мила́нка

/mɪlɑnkɑ/·речівник·Гуцульщина

#церковне

Значенє

  1. 1

    св. Меланії Преподобної (13.01)

    Гуцульські говірки, с. 123
  2. 2

    святкове щедрування в новорічну ніч

    Гуцульські говірки, с. 123
  3. 3

    перев. мн. учасники святкового ходу

    Гуцульські говірки, с. 123

Переклади

święto św. Melanii (13 stycznia), noworoczne kolędowanie (szczodrowanie)… · Fest der hl. Melania (13. Januar), festliches Neujahrssingen… · feast of St Melania the Venerable (13 January), festive New Year's Eve carolling…
польска
święto św. Melanii (13 stycznia); noworoczne kolędowanie (szczodrowanie); uczestnicy świątecznego pochodu
нїмецка
Fest der hl. Melania (13. Januar); festliches Neujahrssingen; Teilnehmer des Festumzugs
анґлїйска
feast of St Melania the Venerable (13 January); festive New Year's Eve carolling; participants in the festive procession

Відки взєте

  • Гуцульські говірки, с. 123 — Гуцульські говірки. Короткий словник / відп. ред. Я. Закревська. Львів : Інститут українознавства ім. І. Крипʼякевича НАН України, 1997

Додано від лодик · 5 жовтнє 2026 · ЗАПИС #13695

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словомила́йнищеНаступне слово →миланкува́ти