Значенє
Матіїв
1- 1
Дієслово наказового способу кидай, утворене від мета́ти.
- «Дай Бо́же, ку́ме! Ме́чте ко́су та ді́хайте тро́хи.»
доповнено на сайтї
2- 2
меч; ручка в тарниці, що має форму прямого меча
Партицький
3–6- 3
шпага, меч, шабля
с. 120, 178, 200, 251 - 4
меч
с. 120, 178, 200, 251 - 5
меч випав з його руки
с. 120, 178, 200, 251 - 6
меч ката
с. 120, 178, 200, 251
Переклади
miecz. -yk; rączka w międlicy, która ma kształt podobny do prostego miecza, szpada… · Schwert; Griff der Flachsbreche in Form eines geraden Schwertes, Degen… · sword; handle of a flax brake shaped like a straight sword, rapier…
- польска
- miecz. -yk; rączka w międlicy, która ma kształt podobny do prostego miecza; szpada; miecz; szabla; miecz wypadł mu z ręki; miecz kata
- нїмецка
- Schwert; Griff der Flachsbreche in Form eines geraden Schwertes; Degen; Schwert; Entfallen; Richtschwert
- анґлїйска
- sword; handle of a flax brake shaped like a straight sword; rapier; sword; the sword fell from his hand; executioner's sword
Зауваги до говірки
4
USAGEЗапис (Janów, 1926): meč, mˈečyk
USAGEФорми (Janów): ме́чик
USAGEФорми (Партицький): мечъ
USAGEСиноніми: шпага
Див. шеша́бля
Посилаются на то словоша́бля, боевий меч, січний меч