ма́сло
/mɑslɔ/речівникБойківщина
Значенє
Онишкевич
1- 1
рід дитячої забави
с. 431
Матіїв
2–4- 2
Харчовий продукт, що його виробляють збиванням вершків або сметани.
- «Ма́сло в нас ма́ло ї́дят, бо йи пості́йно молоко́.»
- 3
Жирова речовина для змащування поверхонь тертя механізмів і деталей машин.
- «Ни пої́ду, бо потекло́ ми ма́сло з мото́ра.»
- 4
перен., жарт. Велика деревʼяна або металева довбня.
- «Доба́в ма́сла, Андрі́ю!»
Партицький
5- 5
масло
с. 182
Переклади
- польска
- masło
- нїмецка
- Butter
- анґлїйска
- butter
Зауваги до говірки
USAGEФорми (Онишкевич): ма́сла бʼют [І-І]
Посилаются на то слововиваренє масло, горнец на масло, зимове масло, козяче масло, маеве масло, маєве масло, продаючий масло, ракове масло