маркі́тний
/mɑrkitnɪj/прикметникБойківщина, Гуцульщина, Либохора
Значенє
- 1
сумний, незадоволений
Гуцульські говірки, с. 120 - 2
засмучений
Онишкевич, с. 431 - 3
Засмучений, збентежений.
- «Се́рце мо́є маркі́тне, як в то́ї вдови́ці, Чого́ ся ни роспу́кнеш на дві полови́ці? (Коломийка).»
Відки пішлоПор. пол. markotny.
Переклади
- польска
- smutny, niezadowolony
- нїмецка
- traurig, unzufrieden
- анґлїйска
- sad, discontented
Фонетичні варіянтимарко́тний
Посилаются на то словомарко́тний