маркува́ти
/mɑrkuwɑtɪ/дїєсловоБойківщина, Опілє, Глиняни
Значенє
- 1
Позначати ряди на полі спеціальним приладом перед садінням картоплі, кукурудзи тощо
Шило, с. 170 - 2
Те саме, що маркірува́ти.
Матіїв, с. 270
Переклади
- польска
- wytyczać rzędy przed sadzeniem ziemniaków, kukurydzy itp.
- нїмецка
- vor dem Pflanzen von Kartoffeln, Mais usw. Reihen abstecken
- анґлїйска
- to mark out rows before planting potatoes, maize, etc.
Зауваги до говірки
USAGEує, недок.; Л (Львівська обл.): ГлиНяни [=Глиняни, Золочівського р-н, Львівської]
Див. шемаркірува́ти