Halycka.
Halycka.beta
СловаЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційности
Слова
Бавлинка
ма́ндель/mɑndɛlʲ/
Halycka›Всї слова›Опілє
ЗАПИС #1304

ма́ндель

/mɑndɛlʲ/Опілєречівник

Додано від лодик · 5 вереснє 2026 · Гісторія змін ↓

Значенє

Кладка 15–18 снопів збіжжя на полі

  • «Тре́ба снопи́ жи́ву у ма́ндлї складати, ма́ндиль ма́є пʼєтна́йцї абу вїсїмна́йцї снопі́в.»
Переклади
польска
kopka 15-18 snopów zboża na polu
нїмецка
eine Hocke von 15-18 Getreidegarben auf dem Feld
анґлїйска
a stook of 15-18 sheaves of grain in a field
Зауваги до говірки
USAGE

длє, ч; Л (Львівська обл.): Речичани [=Речичани, Городоцького р-н, Львівської]; Сторона [=Сторона, Дрогобицького р-н, Львівської]

Див. ще
воколі́т
Посилаются на це слово
воколі́т
Поможіт доповнитиСлова, котрим шось бракує →

Слову бракує: етимології. Знаєте? Допишіт — зміну переглєнут впорєдники.

Відки взєте
  • Шило Г. Ф. Наддністрянський регіональний словник. Львів : Інститут українознавства ім. І. Крипʼякевича НАН України, 2008с. 169
РеґійониОпілє8181 слово
→
Місцевости
КимирРечичаниСторонаВоля ДОжидівБатятичіКонюшкиЛипівціСловітаГолдовичіЛ: АндріївкаКоросне

Подібні слова

  • са́джі
← Попередне словома́нделіНаступне слово →мандє́к