ма́гіль
/mɑɦilʲ/речівникОпілє, Касперівці, Лучківці, Корничі
Значенє
Два валки, на один із яких намотують нитки (основа), на інший – полотно
Переклади
- польска
- dwa wałki w krosnach – jeden nawija osnowę, drugi gotowe płótno
- нїмецка
- zwei Walzen am Webstuhl, eine wickelt den Kettfaden auf, die andere das fertige Tuch
- анґлїйска
- two rollers on a loom, one winding the warp thread, the other the finished cloth
Зауваги до говірки
USAGEє, ч; ткацьке; Л (Львівська обл.): Корничі [=Корничі, Самбірського р-н, Львівської]
Див. шемаґєльни́ця