Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
лісни́ці/lisnɪt͡si/
Halycka›Всї слова

лісни́ці

/lisnɪt͡si/·речівник·Бойківщина, Опілє

Місцевости (5): Іванівка, Л: Оброшине, Мошківці, Тяпча, Сівка…

Іванівка, Л: Оброшине, Мошківці, Тяпча, Сівка

Значенє

Шило

1
  1. 1

    Сушені лісові яблука

    с. 162

Онишкевич

2–3
  1. 2

    дикі, квасні яблука

    с. 415
  2. 3

    сушені фрукти

    с. 415

доповнено на сайтї

4
  1. 4

    сушені фрукти, наприклад яблука, груші

Переклади

польска
suszone dzikie jabłka; owoce suszone, n. p. jabłka, gruszki
нїмецка
getrocknete Wildäpfel; Dörrobst, z. B. Äpfel, Birnen
анґлїйска
dried wild apples; dried fruit, e.g. apples, pears

Зауваги до говірки

USAGEць, мн.; Л (Львівська обл.): Оброшине [=Оброшине, Пустомитівського р-н, Львівської]; І (Івано-Франківська обл.): Іванівка

USAGEЗапис (Janów, 1926): lisnˈyći

Див. шелісничка

Посилаются на то словолісничка, шуша́рні

Відки взєте

  • Janów, с. 177 — Janów J. Gwara małoruska Moszkowiec i Siwki Naddniestrzańskiej z uwzględnieniem wsi okolicznych. Lwów : Towarzystwo Naukowe, 1926
  • Онишкевич, с. 415 — Онишкевич М. Й. Словник бойківських говірок. Ч. 1–2. Київ : Наукова думка, 1984
  • Шило, с. 162 — Шило Г. Ф. Наддністрянський реґіональний словник / відп. ред. Л. Полюга, Н. Хобзей. Львів ; Нью-Йорк : Інститут українознавства ім. І. Крипʼякевича НАН України ; Наукове товариство ім. Шевченка в Америці, 2008

Додано від лодик · 5 вереснє 2026 · ЗАПИС #1262

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словолісни́йНаступне слово →лісниця