лісни́й
/lisnɪj/речівникБойківщина, Либохора, Сушниця Рикова
Значенє
Онишкевич
1- 1
лісовий сторож; лісник
с. 415
Матіїв
2- 2
Лісовий сторож; лісник.
- «Ходи́в лісни́й по лі́су та диви́вся за ним.»
Партицький
3–21- 3
лісовий, лісничий
с. 301, 323, 324, 342, 390 - 4
лісистий, лісовий
с. 301, 323, 324, 342, 390 - 5
бекас, лісовий кулик
с. 301, 323, 324, 342, 390 - 6
дикий, лісовий, буйний
с. 301, 323, 324, 342, 390 - 7
лісове відомство
с. 301, 323, 324, 342, 390 - 8
лісовий статут
с. 301, 323, 324, 342, 390 - 9
лісове управління
с. 301, 323, 324, 342, 390 - 10
лісовий злодій, крадій дров
с. 301, 323, 324, 342, 390 - 11
лісова мурашка
с. 301, 323, 324, 342, 390 - 12
лісовий потік, струмок у лісі
с. 301, 323, 324, 342, 390 - 13
мешканець лісу
с. 301, 323, 324, 342, 390 - 14
лісова квітка
с. 301, 323, 324, 342, 390 - 15
крадій лісу, лісовий злодій
с. 301, 323, 324, 342, 390 - 16
лісовий божок
с. 301, 323, 324, 342, 390 - 17
лісовий мед
с. 301, 323, 324, 342, 390 - 18
лісник, лісовий сторож
с. 301, 323, 324, 342, 390 - 19
зимолюбка, вінтергрін
с. 301, 323, 324, 342, 390 - 20
лучний жайворонок, польовий жайворонок
с. 301, 323, 324, 342, 390 - 21
браконьєр
с. 301, 323, 324, 342, 390
Переклади
leśny, zalesiony… · Forstlich, Waldig… · forest, forestry (adj.)…
- польска
- leśny; zalesiony; słonka; bekas; dziki; gwałtowny; urząd leśny; ordynacja leśna; złodziej drewna; kłusownik leśny; mrówka leśna; leśny potok; strumień; mieszkaniec lasu; kwiat leśny; złodziej drzewa leśnego; leśny bóg; miód leśny; leśnik; strażnik leśny; gruszyczka; zimozielona; skowronek polny; kłusownik
- нїмецка
- Forstlich; Waldig; Waldschnepfe; Wild; Forstamt; Forstordnung; Holzamt; Holzdieb; Waldameise; Waldbach; Waldbewohner; Waldblume; Walddieb; Waldgott; Waldhonig; Waldhüther; Waldmangold; Wiesenlerche; Wilddieb
- анґлїйска
- forest; forestry (adj.); wooded; forested; woodcock; wild; savage; forestry office; forest ordinance; wood thief; wood ant; forest brook; forest dweller; woodland flower; timber thief; forest god; forest honey; forester; forest warden; wintergreen; meadow lark (skylark); poacher
Зауваги до говірки
3
USAGEФорми (Онишкевич): злі́сний [С-ця Р.]
USAGEФорми (Партицький): лѣсний
USAGEСиноніми: лісничий, лісистий, соломка