Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
лягчи/lʲɑɦt͡ʃɪ/
Halycka›Всї слова

лягчи

/lʲɑɦt͡ʃɪ/·дїєслово

Значенє

  1. 1

    розташуватися табором, розмістися, прилягти

    Партицький, с. 4, 13, 14, 69, 152
  2. 2

    класти, покласти

    Партицький, с. 4, 13, 14, 69, 152
  3. 3

    іти спати, лягати

    Партицький, с. 4, 13, 14, 69, 152
  4. 4

    лягти спати

    Партицький, с. 4, 13, 14, 69, 152

Переклади

rozłożyć się obozem, obozować… · Lagern, Legen… · to encamp, to settle down…
польска
rozłożyć się obozem; obozować; położyć się; położyć; kłaść; iść spać; położyć się do łóżka; położyć się spać
нїмецка
Lagern; Legen; Bett; Niederlegen
анґлїйска
to encamp; to settle down; to lay; to put; to place; to go to bed; to lie down (to sleep)

Зауваги до говірки

USAGEСиноніми: розтаборитися, розложитися

Див. шетаборовати

Посилаются на то словокласти ся, розложити ся, розтаборити ся, таборовати

Відки взєте

  • Партицький, с. 4, 13, 14, 69, 152 — Партицький О. Німецько-руський словар. Т. 1–2. Львів : накладом М. Димета і автора, 1867

Додано від лодик · 31 жовтнє 2026 · ЗАПИС #56474

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словолягомі́наНаступне слово →ля́ґри