Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
льо́ник/lʲɔnɪk/
Halycka›Всї слова

льо́ник

/lʲɔnɪk/·речівник·Бойківщина, Опілє

Місцевости (4): Мошківці, Бряза, Лінина Велика, Сівка…

Мошківці, Бряза, Лінина Велика, Сівка

Значенє

Онишкевич

1–2
  1. 1

    шпонка на кінці осі, щоб колесо не злітало

    с. 425
  2. 2

    болт, що кріпить рейку до шпали

    с. 425

доповнено на сайтї

3–4
  1. 3

    вид льону

  2. 4

    чопик на осі воза

Відки пішлоПор. пол. lonek (заколесник у возі. – Ред.).

Переклади

польска
rodzaj lnu; zatyczka na osi wozu
нїмецка
eine Flachsart; Achsnagel am Wagen
анґлїйска
a kind of flax; linchpin on a wagon axle

Зауваги до говірки

USAGEФорми (Онишкевич): льо́ник

USAGEЗапис (Janów, 1926): lˈonyk

Див. шельон

Посилаются на то словольон

Відки взєте

  • Онишкевич, с. 425 — Онишкевич М. Й. Словник бойківських говірок. Ч. 1–2. Київ : Наукова думка, 1984
  • Janów, с. 177 — Janów J. Gwara małoruska Moszkowiec i Siwki Naddniestrzańskiej z uwzględnieniem wsi okolicznych. Lwów : Towarzystwo Naukowe, 1926

Додано від лодик · 7 жовтнє 2026 · ЗАПИС #28616

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словольонди́наНаступне слово →льонище