Halycka.

Слова Атляс Лента Статї Рейтинґ Підперти Бавлинка

Halycka.Словник галицких діялєктів.

Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30

Бавлинка

липти́ці/lɪptɪt͡si/

Halycka›Всї слова

липти́ці

/lɪptɪt͡si/речівникБойківщина, Гуцульщина, Опілє, Мошківці, Ясень, Сівка

Значенє

1
рослина з білим цвітом, липне при дотику
Онишкевич, с. 410
2
вид бур'яну в льоні
доповнено на сайтї

Переклади

польска: rodzaj chwastu we lnie
нїмецка: eine Unkrautart im Flachs
анґлїйска: a kind of weed in flax

Зауваги до говірки

USAGEФорми (Онишкевич): липни́ца [Яснь Гоц. 1900, 122]

USAGEЗапис (Janów, 1926): łyptˈyći

Фонетичні варіянтилепти́ці

Див. шелепти́ці, липник

Посилаются на то словолипник

Відки взєте

Janów, с. 179 — Janów J. Gwara małoruska Moszkowiec i Siwki Naddniestrzańskiej z uwzględnieniem wsi okolicznych. Lwów : Towarzystwo Naukowe, 1926
Гуцульські говірки, с. 112 — Гуцульські говірки. Короткий словник / відп. ред. Я. Закревська. Львів : Інститут українознавства ім. І. Крипʼякевича НАН України, 1997
Онишкевич, с. 410 — Онишкевич М. Й. Словник бойківських говірок. Ч. 1–2. Київ : Наукова думка, 1984

Додано від лодик · 5 жовтнє 2026 · ЗАПИС #13403

Поможіт доповнити:

Слова, котрим шось бракує →

← Попередне словолиптавий Наступне слово →липчик