Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
ли́пина/lɪpɪnɑ/
Halycka›Всї слова

ли́пина

/lɪpɪnɑ/·речівник·Бойківщина, Гуцульщина, Орів, Коростів, Волосате

Значенє

Гуцульські говірки

1
  1. 1

    заст. тонко поколені скіпки, якими світили в курних хатах

    с. 112

Онишкевич

2–3
  1. 2

    скіпа; лучина

    с. 410
  2. 3

    липовий ліс

    с. 410

Переклади

польска
cienkie łuczywa do oświetlania kurnych chat
нїмецка
dünne Kienspäne zur Beleuchtung in Rauchhütten
анґлїйска
thin splints of wood burned for light in smoky huts

Зауваги до говірки

USAGEФорми (Онишкевич): липина́ [Б. В-ка, О-в]; ли́пина́ [К-в]; ли́пина [О-в]

Див. шелипник, липняк, ошка́лок

Посилаются на то словоошка́лок, липник, липняк

Відки взєте

  • Гуцульські говірки, с. 112 — Гуцульські говірки. Короткий словник / відп. ред. Я. Закревська. Львів : Інститут українознавства ім. І. Крипʼякевича НАН України, 1997
  • Онишкевич, с. 410 — Онишкевич М. Й. Словник бойківських говірок. Ч. 1–2. Київ : Наукова думка, 1984

Додано від лодик · 5 жовтнє 2026 · ЗАПИС #13402

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словолипецьНаступне слово →липка земля