Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
ли́пати/lɪpɑtɪ/
Halycka›Всї слова›Опілє(9638)

ли́пати

/lɪpɑtɪ/·дїєслово·Опілє, Мошківці, Сівка

Значенє

  1. 1

    мигтіти, мерехтіти, миготіти

    Партицький, с. 90, 295
  2. 2

    кліпати очима, роззиратися

    Партицький, с. 90, 295
  3. 3

    зазирати, позирати оком

    Партицький, с. 90, 295

Переклади

migotać, drgać… · Flackern, Auge… · to flicker, to flutter…
польска
migotać; drgać; mrugać oczami; rozglądać się; strzelać oczami; łypać okiem
нїмецка
Flackern; Auge; Aeugeln
анґлїйска
to flicker; to flutter; to look about; to blink; to ogle; to eye

Зауваги до говірки

USAGEЗапис (Janów, 1926): łˈypaty

Див. шегли́пати, миготіти

Посилаются на то словомигати ся, миготіти

Відки взєте

  • Партицький, с. 90, 295 — Партицький О. Німецько-руський словар. Т. 1–2. Львів : накладом М. Димета і автора, 1867
  • Janów, с. 178 — Janów J. Gwara małoruska Moszkowiec i Siwki Naddniestrzańskiej z uwzględnieniem wsi okolicznych. Lwów : Towarzystwo Naukowe, 1926

Додано від лодик · 31 жовтнє 2026 · ЗАПИС #43535

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словолипандицяНаступне слово →липец