Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
ла́хи/lɑxɪ/
Halycka›Всї слова

ла́хи

/lɑxɪ/·речівник·Бойківщина, Гуцульщина, Коростів, Хащів

#збірне

Значенє

Гуцульські говірки

1–2
  1. 1

    одяг

    с. 110
  2. 2

    білизна

    с. 110

Онишкевич

3
  1. 3

    лахміття; лахи

    • «Я о на чолові́ці́ ла́хи́, то ни́є́ ни куми́, ни сва́хи́»
    с. 405

Матіїв

4
  1. 4

    Одяг (крім верхнього).

    • «Зноси́лися ла́хи на ка́нцур.»
    с. 253

Переклади

польска
ubranie; bielizna
нїмецка
Kleidung; Wäsche
анґлїйска
clothing; linen, underwear

Зауваги до говірки

USAGEФорми (Онишкевич): ла́хи́ [Х-в]; ~хе [К-в]

Див. шелаха́тя, лахітя, лахматя

Посилаются на то словолаха́тя, тряпка

Відки взєте

  • Онишкевич, с. 405 — Онишкевич М. Й. Словник бойківських говірок. Ч. 1–2. Київ : Наукова думка, 1984
  • Гуцульські говірки, с. 110 — Гуцульські говірки. Короткий словник / відп. ред. Я. Закревська. Львів : Інститут українознавства ім. І. Крипʼякевича НАН України, 1997
  • Матіїв, с. 253 — Матіїв М. Д. Словник говірок центральної Бойківщини. Київ ; Сімферополь, 2013

Додано від лодик · 5 жовтнє 2026 · ЗАПИС #13340

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словолаха́тянкаНаступне слово →ла́хі