Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
лазо́рко/lɑzɔrkɔ/
Halycka›Всї слова›Опілє(9638)

лазо́рко

/lɑzɔrkɔ/·Опілє, Мошківці, Сівка

Значенє

  1. ім'я Ізидор у різних видозмінах, ймовірно під впливом Лазар

    доповнено на сайтї

Переклади

польска
tak rozmaicie — w różnych czasach badania — przedstawia się imię Izydor przerobione zapewne pod wpływem Łˈazar.
нїмецка
Name Isidor in verschiedenen Formen, wohl unter dem Einfluss von Lazar
анґлїйска
name Isidor in various forms, probably altered under the influence of Lazar

Зауваги до говірки

USAGEЗапис (Janów, 1926): łazˈorko, u̯azˈorko, i̯azˈorko, hazˈorko

USAGEФорми (Janów): вазо́рко; язо́рко; газо́рко

Відки взєте

  • Janów, с. 178 — Janów J. Gwara małoruska Moszkowiec i Siwki Naddniestrzańskiej z uwzględnieniem wsi okolicznych. Lwów : Towarzystwo Naukowe, 1926

Додано від лодик · 31 жовтнє 2026 · ЗАПИС #43526

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словолазо́нокНаступне слово →лазун