Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційности
Слова
Бавлинка
кія́к/kijɑk/
Halycka›Всї слова›Опілє(8181)

кія́к

/kijɑk/·речівник·Опілє, Оброшине, Ставчани, Мавковичі

Значенє

  1. 1

    Прач

    • «Кіяко́м бʼют лен.»
  2. 2

    Товста палиця, яку привʼязують корові до шиї, щоб не могла бігти

Переклади

польска
pralnik, kijanka; gruby kij przywiązywany krowie do szyi, by nie mogła uciec
нїмецка
Waschbläuel; dicker Stock, der einer Kuh um den Hals gebunden wird, damit sie nicht wegläuft
анґлїйска
laundry beater; thick stick tied to a cow's neck to stop it running

Зауваги до говірки

USAGE[значення 1] омонім 4; ч.; Л (Львівська обл.): Мавковичі [=Мавковичі, Городоцького р-н, Львівської]

USAGE[значення 2] Л (Львівська обл.): Оброшине [=Оброшине, Пустомитівського р-н, Львівської]; Ставчани [=Ставчани, Пустомитівського р-н, Львівської]

Посилаются на то словокія́мка, климпа́к

Відки взєте

  • Шило 2008, с. 143 — Шило Г. Ф. Наддністрянський регіональний словник. Львів : Інститут українознавства ім. І. Крипʼякевича НАН України, 2008

Додано від лодик · 5 вереснє 2026 · ЗАПИС #1069

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словокішня́Наступне слово →кія́мка