Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
ківо́к/kiwɔk/
Halycka›Всї слова

ківо́к

/kiwɔk/·речівник·Бойківщина, Опілє, Мошківці, Сівка

Значенє

Матіїв

1–3
  1. 1

    Деревʼяний кілок.

    с. 214
  2. 2

    Деревʼяний цвях.

    • «Найкра́ще трима́ют шкіряну́ зо́лю ківкі́.»
    с. 214
  3. 3

    Те саме, що ди́биль.

    с. 214

доповнено на сайтї

4
  1. 4

    кілок, який забивають у щось; малий кіл

Переклади

польска
kołek do zabicia w coś; kˈołyk ‘mały kół’
нїмецка
Pflock zum Einschlagen; kleiner Pfahl
анґлїйска
peg to drive into something; small stake

Зауваги до говірки

USAGEЗапис (Janów, 1926): ḱiu̯ˈok

Див. шеди́биль

Посилаются на то словобику́ ківо́к ни по́міч

Відки взєте

  • Janów, с. 170 — Janów J. Gwara małoruska Moszkowiec i Siwki Naddniestrzańskiej z uwzględnieniem wsi okolicznych. Lwów : Towarzystwo Naukowe, 1926
  • Матіїв, с. 214 — Матіїв М. Д. Словник говірок центральної Бойківщини. Київ ; Сімферополь, 2013

Додано від лодик · 7 жовтнє 2026 · ЗАПИС #28127

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словокі́вна коро́ваНаступне слово →ківш