Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
кучком/kut͡ʃkɔm/
Halycka›Всї слова

кучком

/kut͡ʃkɔm/·прислівник

Значенє

  1. 1

    згорбившись, пригнувшись

    Партицький, с. 212, 320, 388, 408
  2. 2

    присісти, зігнутися, пригнутися, схилитися

    Партицький, с. 212, 320, 388, 408
  3. 3

    сидіти навпочіпки, скулитися

    Партицький, с. 212, 320, 388, 408
  4. 4

    сидіти навприсядки, скулившись

    Партицький, с. 212, 320, 388, 408

Переклади

przykucnąwszy, schylony… · Geduckt, Ducken… · crouching, ducked…
польска
przykucnąwszy; schylony; schylić się; przykucnąć; zgarbić się; kucać; siedzieć w przysiadzie; siedzieć w kucki
нїмецка
Geduckt; Ducken; Hocken; Kauern
анґлїйска
crouching; ducked; to duck; to crouch; to bend down; to squat

Зауваги до говірки

USAGEФорми (Партицький): кучкомъ

USAGEСиноніми: хильцем

Відки взєте

  • Партицький, с. 212, 320, 388, 408 — Партицький О. Німецько-руський словар. Т. 1–2. Львів : накладом М. Димета і автора, 1867

Додано від лодик · 31 жовтнє 2026 · ЗАПИС #55807

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словокучковатиНаступне слово →кучкувати