кусіти на плахту піт сціну
/kusitɪ nɑ plɑxtu pit st͡sinu/Опілє
Додано від лодик · Sep 20, 2026 · Гісторія змін ↓
Косити овес спеціальною косою із плахтою замість грабок, прихиляючи його до нескошеного стебла
- польска
- kosić owies kosą z płachtą zamiast grabek, kładąc go przy niescięcym zbożu
- нїмецка
- Hafer mit einer Sense mähen, die statt eines Ährenkorbs ein Tuch trägt, und ihn an den stehenden Halmen ablegen
- анґлїйска
- to mow oats with a scythe fitted with a cloth instead of a cradle, laying them against the standing crop
- Шило Г. Ф. Наддністрянський регіональний словник. Львів : Інститут українознавства ім. І. Крипʼякевича НАН України, 2008с. 156
РеґійониОпілє8181 слово
Бесїди