Halycka.
Halycka.beta
СловаЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційности
Слова
Бавлинка
кусіти на голу косу/kusitɪ nɑ ɦɔlu kɔsu/
Halycka›Всї слова›Опілє
ЗАПИС #6581

кусіти на голу косу

/kusitɪ nɑ ɦɔlu kɔsu/Опілє

Додано від лодик · 21 вереснє 2026 · Гісторія змін ↓

Значенє

Косити звичайною косою, без грабок або без плахти

  • «Пішо́в куси́ти на го́лу ко́су.»
Переклади
польска
kosić zwykłą kosą, bez grabek lub płachty
нїмецка
mit einer einfachen Sense mähen, ohne Rechen oder Tuchvorrichtung
анґлїйска
to mow with a plain scythe, without a cradle or a cloth attachment
Поможіт доповнитиСлова, котрим шось бракує →

Слову бракує: етимології. Знаєте? Допишіт — зміну переглєнут впорєдники.

Відки взєте
  • Шило Г. Ф. Наддністрянський регіональний словник. Львів : Інститут українознавства ім. І. Крипʼякевича НАН України, 2008с. 156
РеґійониОпілє8181 слово
→
Місцевости
РубанівкаПоляни
← Попередне словокусі́каНаступне слово →кусіти на плахту піт сціну