купа́ло
/kupɑlɔ/речівникБойківщина, Гуцульщина, Опілє, Снятинка, Хащів
Значенє
Шило
1- 1
Місце для купання
- «Ми загати́ли фа́йни купа́ло.»
Гуцульські говірки
2–3- 2
невелике плесо на річці, відведене для купання
с. 107 - 3
ямки, які вигрібли кури
с. 107
Онишкевич
4- 4
етн. купала
с. 395
Партицький
5–8- 5
купальня, місце для купання
с. 115, 178, 299 - 6
купальня, курорт, місце для купання
с. 115, 178, 299 - 7
купіль у річці
с. 115, 178, 299 - 8
місце купання коней, купалня для коней
с. 115, 178, 299
Переклади
kąpielisko, niewielkie rozlewisko na rzece do kąpieli… · Badestelle, kleiner Badegumpen im Fluss… · bathing place, small pool in a river used for bathing…
- польска
- kąpielisko; niewielkie rozlewisko na rzece do kąpieli; dołki wygrzebane przez kury; miejsce kąpieli; uzdrowisko; kąpiel rzeczna; kąpielisko dla koni; pływalnia
- нїмецка
- Badestelle; kleiner Badegumpen im Fluss; von Hühnern ausgescharrte Mulden; Bad; Badeort; Flußbad; Schwemme
- анґлїйска
- bathing place; small pool in a river used for bathing; hollows scratched out by hens; spa; spa resort; river bath; horse pond; watering place for horses