Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційности
Слова
Бавлинка
кулі́нце/kulint͡sɛ/
Halycka›Всї слова›Опілє(8181)

кулі́нце

/kulint͡sɛ/·речівник·Опілє

Місцевости (4): Лопушниця, Ушня, С.Милятин, Чаниж…

Лопушниця, Ушня, С.Милятин, Чаниж

Значенє

  1. 1

    Коліно дитини

    • «Жито»
  2. 2

    Частина стебла жита, пшениці

    • «схо́ди, кра́сно зїйшло́, пука́зує кулї́нцї, зачина́є си́пати, ко́лос пука́зуєсї, цвите́, нароста́є зерно́, достига́є.»
    • «Жи́то кі́льчицї в земли́, схо́дит, русте́, дїстає́ кулї́ньця, си́песї, цвите́, наруста́є, сти́гне.»
    • «Шарї́є, схо́ди, вру́нилосї, си́песї, пішло́ в колї́нце, цвите́, вїтцви́ло, наруста́є зе́рно, дустига́є.»
    • «Зїйшло́ жи́ту, пішло́ в кулї́ньця, си́плися, брунї́ї, дусти́гат, присти́глу.»

Переклади

польска
kolanko dziecka; kolanko źdźbła żyta lub pszenicy
нїмецка
Kinderknie; Knoten eines Roggen- oder Weizenhalms
анґлїйска
child's knee; node of a rye or wheat stalk

Зауваги до говірки

USAGEі, с

Відки взєте

  • Шило 2008, с. 154, 155 — Шило Г. Ф. Наддністрянський регіональний словник. Львів : Інститут українознавства ім. І. Крипʼякевича НАН України, 2008

Додано від лодик · 5 вереснє 2026 · ЗАПИС #1184

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словокулізо́ванийНаступне слово →кулі́са