Halycka.
Halycka.beta
СловаЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційности
Слова
Бавлинка
куди́ля/kudɪlʲɑ/
Halycka›Всї слова›Бойківщина
ЗАПИС #27887

куди́ля

/kudɪlʲɑ/Бойківщинаречівник

Додано від лодик · 7 жовтнє 2026 · Гісторія змін ↓

Значенє
1.

[Онишкевич] куделя

  • «Куде́лі - що клочі на ті́м сте́рчит»
2.

[Онишкевич] декілька очищених ручок льону, складених разом

3.

[Матіїв] Пристрій з привідним колесом, що приводить у рух веретено для прядіння волокна чи вовни.

  • «Куди́ля в ко́жні ха́ті бо́ла.»
4.

[Матіїв] Жмут вичесаного і сплетеного конопляного чи лляного волокна.

  • «Дай ми куди́лю, бо ми тре́ба зсука́ти мотускі́в.»
5.

[Матіїв] Прядиво або вовна, намотане на кужілку.

  • «Куди́льов назива́ли саму́ куди́лю, а щи куди́ля намо́тана бо́ла на патику́, з яко́ї зсу́кують ни́тку.»
Відки пішло

пор. ще кожі́вка, куді́вка, кудільчина

Зауваги до говірки
USAGE

Форми (Онишкевич): куди́ла [Б-те, Б-ля, Вшкв, В. В-ка, Ж-н, К-ки, Р-ч, Т-рʼя, Х-в]; ~ди́ла [Ж-ня, Л-на В., М-в, П-вʼя]; ~ди́ле [К-в]; ~де́ла [Ж-н Коб. 35, П-вʼя]; ~делі́ [П-ж, Я-ця]; наз. мн. ~де́лі́ [Т-рʼя]

Посилаются на то слово
кожі́вкакуді́вкакудільчина
Поможіт доповнитиСлова, котрим шось бракує →

Слову бракує: перекладу. Знаєте? Допишіт — зміну переглєнут впорєдники.

Відки взєте
  • Онишкевич М. Й. Словник бойківських говірок. Ч. 1–2. Київ : Наукова думка, 1984с. 393
  • Матіїв М. Д. Словник говірок центральної Бойківщини. Київ ; Сімферополь, 2013с. 244
РеґійониБойківщина26266 слів
→
Місцевости
ТурʼяКомарникиКоростівВишківПлавʼяХащівБітляЖукотинБагнуватеРозлучМатківЯмельницяЖупаняЛінина ВеликаПідбереж
← Попередне словоку́дийкаНаступне слово →куді́вка