Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
кру́глий/kruɦlɪj/
Halycka›Всї слова›Бойківщина(26266)

кру́глий

/kruɦlɪj/·прикметник·Бойківщина

Значенє

Значенє · 9
  1. 1Який має форму круга, кулі, циліндра…
  2. 2Який виявляється цілком, не частково…
  3. 3Огрядний
  4. 4Круглолиций
  5. 5круглий
  6. 6убогий, бідний як церковна миша…
  7. 7круглий як куля
  8. 8круглий щит
  9. 9круглий, як коло

Матіїв

1–4
  1. 1

    Який має форму круга, кулі, циліндра або формою нагадує їх.

    • «Кру́глий стів.»
    с. 242
  2. 2

    Який виявляється цілком, не частково; цілковитий.

    • «Кру́гле си́ротя.»
    с. 242
  3. 3

    Огрядний.

    • «Кру́глому столо́ву тє́шко обмину́ти.»
    с. 242
  4. 4

    Круглолиций.

    • ««Чи кру́гла І́нночка?» – «Як я».»
    с. 242

Партицький

5–9
  1. 5

    круглий

    с. 129, 165, 359, 428
  2. 6

    убогий, бідний як церковна миша, круглий сирота

    с. 129, 165, 359, 428
  3. 7

    круглий як куля

    с. 129, 165, 359, 428
  4. 8

    круглий щит

    с. 129, 165, 359, 428
  5. 9

    круглий, як коло

    с. 129, 165, 359, 428

Переклади

okrągły, biedny jak mysz kościelna… · Rund, Blutarm… · round, destitute…
польска
okrągły; biedny jak mysz kościelna; goły jak święty turecki; okrągły jak kula; okrągła tarcza; puklerz; okrągły jak koło
нїмецка
Rund; Blutarm; Kugelrund; Rundschild; Zirkelrund
анґлїйска
round; destitute; poor as a church mouse; perfectly round; round shield; buckler

Див. шевиблий, ві́блий

Посилаются на то словові́блий, виблий

Відки взєте

  • Партицький, с. 129, 165, 359, 428 — Партицький О. Німецько-руський словар. Т. 1–2. Львів : накладом М. Димета і автора, 1867
  • Матіїв, с. 242 — Матіїв М. Д. Словник говірок центральної Бойківщини. Київ ; Сімферополь, 2013

Додано від лодик · 7 жовтнє 2026 · ЗАПИС #27790

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словокруглє́кНаступне слово →круглість