Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
копилити носа/kɔpɪlɪtɪ nɔsɑ/
Halycka›Всї слова

копилити носа

/kɔpɪlɪtɪ nɔsɑ/·дїєслово

Значенє

  1. 1

    надутися, пишатися, чванитися, пихатися

    Партицький, с. 34, 63, 73, 74, 352
  2. 2

    чванитися, пишатися, випинатися

    Партицький, с. 34, 63, 73, 74, 352
  3. 3

    задирати носа, чванитися, пишатися

    Партицький, с. 34, 63, 73, 74, 352
  4. 4

    дутися, супитися, буркотіти, сердитися

    Партицький, с. 34, 63, 73, 74, 352
  5. 5

    задирати носа, пишатися

    Партицький, с. 34, 63, 73, 74, 352

Переклади

nadymać się, puszyć się… · Aufblähen, Aufbrüsten… · to puff oneself up, to swagger…
польска
nadymać się; puszyć się; zadzierać nosa; pysznić się; dąsać się; mruczeć; gniewać się; pyszałkować
нїмецка
Aufblähen; Aufbrüsten; Groß; Maulen; Nase
анґлїйска
to puff oneself up; to swagger; to give oneself airs; to boast; to sulk; to grumble; to be cross; to hold one's nose high; to be haughty

Відки взєте

  • Партицький, с. 34, 63, 73, 74, 352 — Партицький О. Німецько-руський словар. Т. 1–2. Львів : накладом М. Димета і автора, 1867

Додано від лодик · 31 жовтнє 2026 · ЗАПИС #55191

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словокопи́ликНаступне слово →копилити ся