Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
кома́рьник/kɔmɑrʲnɪk/
Halycka›Всї слова›Бойківщина(26266)

кома́рьник

/kɔmɑrʲnɪk/·Бойківщина, Хащів, Перегинсько

Значенє

  1. 1

    Хата для пастухів у полонині

    Кміт, с. 115
  2. 2

    Уладження з дерева для переховання овечого сира

    Кміт, с. 115
  3. 3

    Тимчасова літна стайня в полонині

    Кміт, с. 115

Переклади

chata pasterzy na połoninie, drewniane urządzenie do przechowywania owczego sera… · Hirtenhütte auf der Alm, Holzgestell zur Aufbewahrung von Schafkäse… · shepherds' hut on a mountain pasture, wooden store for sheep's cheese…
польска
chata pasterzy na połoninie; drewniane urządzenie do przechowywania owczego sera; tymczasowa letnia stajnia na połoninie
нїмецка
Hirtenhütte auf der Alm; Holzgestell zur Aufbewahrung von Schafkäse; vorübergehender Sommerstall auf der Alm
анґлїйска
shepherds' hut on a mountain pasture; wooden store for sheep's cheese; temporary summer stable on a mountain pasture

Фонетичні варіянтикома́рник

Відки взєте

  • Кміт, с. 115 — Кміт Ю. Словник бойківського говору. Самбір : Музей «Бойківщина», 1934

Додано від лодик · 7 жовтнє 2026 · ЗАПИС #27312

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словокомарькиНаступне слово →комаси́на