Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
кози́рити ушима/kɔzɪrɪtɪ uʃɪmɑ/
Halycka›Всї слова

кози́рити ушима

/kɔzɪrɪtɪ uʃɪmɑ/·дїєслово

Значенє

  1. 1

    наструнчити вуха, нашорошити вуха

    Партицький, с. 11, 76, 86, 200
  2. 2

    підслуховувати, прислухатися, нашорошити вуха

    Партицький, с. 11, 76, 86, 200
  3. 3

    наструнчити вуха, прислухатися

    Партицький, с. 11, 76, 86, 200
  4. 4

    наставляти вуха, нашорошувати вуха, прислухатися

    Партицький, с. 11, 76, 86, 200

Переклади

nastawić uszu, nastrzyc uszy… · Aufspitzen, Lauschen… · to prick up one's ears, to listen…
польска
nastawić uszu; nastrzyc uszy; podsłuchiwać; nasłuchiwać; nadstawiać uszu; nastawiać uszu
нїмецка
Aufspitzen; Lauschen; Ohr; Spitzen
анґлїйска
to prick up one's ears; to listen; to eavesdrop

Відки взєте

  • Партицький, с. 11, 76, 86, 200 — Партицький О. Німецько-руський словар. Т. 1–2. Львів : накладом М. Димета і автора, 1867

Додано від лодик · 31 жовтнє 2026 · ЗАПИС #55040

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словокозирдівкаНаступне слово →козиру дати