Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
ко́втки/kɔwtkɪ/
Halycka›Всї слова›Бойківщина(26266)

ко́втки

/kɔwtkɪ/·речівник·Бойківщина, Либохора

Значенє

Онишкевич

1
  1. 1

    рід льоків; кучері

    с. 363

Матіїв

2–3
  1. 2

    Сережки (прикраса).

    • «Бде́те в мі́сті, ку́мо, та купі́т ми вну́чці які́ прості́ ко́втки.»
    с. 225
  2. 3

    Висячі залози під шиєю у півня й курки.

    • «Би́лися на межі́ когуті́ до́ти, по́ки си гри́біні та ко́втки ни порозрива́ли.»
    с. 225

Партицький

4
  1. 4

    сережки, кульчики

    с. 323

Переклади

польска
kolczyki
нїмецка
Gehänge
анґлїйска
earrings

Див. шелелі́тка

Посилаются на то словолелі́тка, когутки́, наву́шники

Відки взєте

  • Матіїв, с. 225 — Матіїв М. Д. Словник говірок центральної Бойківщини. Київ ; Сімферополь, 2013
  • Онишкевич, с. 363 — Онишкевич М. Й. Словник бойківських говірок. Ч. 1–2. Київ : Наукова думка, 1984
  • Партицький, с. 323 — Партицький О. Німецько-руський словар. Т. 1–2. Львів : накладом М. Димета і автора, 1867

Додано від лодик · 7 жовтнє 2026 · ЗАПИС #27111

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словоковтачькаНаступне слово →ко́втнути