Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
ко́вбінка/kɔwbinkɑ/
Halycka›Всї слова›Опілє(9638)

ко́вбінка

/kɔwbinkɑ/·речівник·Опілє, Мошківці, Сівка

Значенє

  1. дерев'яний молоток, яким б'ють у дошку, наприклад на Великдень

    доповнено на сайтї

Переклади

польска
drewniany młotek, którym uderzają w deskę, n. p. na wielkanoc
нїмецка
Holzhammer, mit dem man z. B. zu Ostern auf ein Brett schlägt
анґлїйска
wooden mallet used to strike a board, e.g. at Easter

Зауваги до говірки

USAGEЗапис (Janów, 1926): kˈou̯b́inka

Див. шекала́тало

Відки взєте

  • Janów, с. 173 — Janów J. Gwara małoruska Moszkowiec i Siwki Naddniestrzańskiej z uwzględnieniem wsi okolicznych. Lwów : Towarzystwo Naukowe, 1926

Додано від лодик · 31 жовтнє 2026 · ЗАПИС #43462

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словоковбички́Наступне слово →ковблик