Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
кля́вза/klʲɑwzɑ/
Halycka›Всї слова›Гуцульщина(6937)

кля́вза

/klʲɑwzɑ/·речівник·Гуцульщина, Бистриця (Верховинський р-н)

Значенє

  1. загата (на річці, перев. для сплаву лісу)

    • «Сего́дни пі́дут дара́би, бо відкри́ли кля́ўзу»
    Гуцульські говірки, с. 97

Переклади

польска
klauza, tama (na rzece, zwykle do spławu drewna)
нїмецка
Wehr, Klause (am Fluss, meist für die Flößerei)
анґлїйска
weir (on a river, usually for timber rafting)

Відки взєте

  • Гуцульські говірки, с. 97 — Гуцульські говірки. Короткий словник / відп. ред. Я. Закревська. Львів : Інститут українознавства ім. І. Крипʼякевича НАН України, 1997

Додано від лодик · 5 жовтнє 2026 · ЗАПИС #13013

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словоклявзНаступне слово →клявикорд