Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
кльінтити/klʲintɪtɪ/
Halycka›Всї слова›Бойківщина(26266)

кльінтити

/klʲintɪtɪ/·дїєслово·Бойківщина, Хащів

Значенє

Онишкевич

1
  1. 1

    ремонтувати старе знаряддя

    с. 358

Матіїв

2–4
  1. 2

    Ремонтувати старе знаряддя.

    • «Клінти́ ни клінти́, а то́лку ма́ло.»
    с. 219
  2. 3

    Бідувати, мучитися.

    • «Клінти́т ца́лий вік небо́га.»
    с. 219
  3. 4

    Збирати матеріали чи кошти, економлячи на всьому.

    • «Ни оди́н клінти́в копі́йку ца́лий вік, на кни́шці трима́в, по́ки то всьо ни пропа́ло.»
    с. 219

Кміт

5
  1. 5

    Збивати, поправляти старий знаряд

    с. 111

Відки пішлоПор. пол. klęcić.

Переклади

польска
łatać stare narzędzie
нїмецка
altes Gerät ausbessern
анґлїйска
to patch up an old tool

Фонетичні варіянтиклінтити

Посилаются на то словоклінтити

Відки взєте

  • Кміт, с. 111 — Кміт Ю. Словник бойківського говору. Самбір : Музей «Бойківщина», 1934
  • Матіїв, с. 219 — Матіїв М. Д. Словник говірок центральної Бойківщини. Київ ; Сімферополь, 2013
  • Онишкевич, с. 358 — Онишкевич М. Й. Словник бойківських говірок. Ч. 1–2. Київ : Наукова думка, 1984

Додано від лодик · 7 жовтнє 2026 · ЗАПИС #26971

← Попередне словоклыщ ове́чийНаступне слово →кльіпати