Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційности
Слова
Бавлинка
ки́дра/kɪdrɑ/
Halycka›Всї слова

ки́дра

/kɪdrɑ/·речівник·Бойківщина, Опілє

Місцевости (7): Бишки, Ясень, Вишків, Махнівець, Бітля…

Бишки, Ясень, Вишків, Махнівець, Бітля, Розлуч, Михновець

#шевське

Значенє

Шило 2008

1
  1. 1

    Смужка твердої шкіри між підошвою і пришвою

    • «Смужка твердої шкіри між підошвою і пришвою»

Онишкевич 1984

2–3
  1. 2

    модрина

  2. 3

    сосна кедрова (Pinus Cembra L.)

Кміт 1934

4
  1. 4

    Модерев

Відки пішлопор. ще дивцерево, кедриня́; Пор. пол. kiedra, рос. кедр.

Переклади

польска
rant (pasek twardej skóry między podeszwą a cholewką); modrzew
нїмецка
Rahmen (Streifen hartes Leder zwischen Sohle und Oberleder); Lärche
анґлїйска
welt (strip of hard leather between sole and upper); larch

Зауваги до говірки

USAGEдер, мн.; Т (Тернопільська обл.): Бишки

USAGEФорми (Онишкевич): ки́дра [Б-ля]; ке́дра [Р-ч]; ке́дра [Яснь]

Фонетичні варіянтидивде́рево

Посилаются на то словокедриня́, мо́дря

Відки взєте

  • Онишкевич 1984, с. 347, 348 — Онишкевич М. Й. Словник бойківських говірок. Ч. 1–2. Київ : Наукова думка, 1984
  • Шило 2008, с. 140 — Шило Г. Ф. Наддністрянський регіональний словник. Львів : Інститут українознавства ім. І. Крипʼякевича НАН України, 2008
  • Кміт 1934, с. 107 — Кміт Ю. Словник бойківського говору. Самбір : Музей «Бойківщина», 1934

Додано від лодик · 5 вереснє 2026 · ЗАПИС #1040

← Попередне словокидатисяНаступне слово →кидри́на