Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційности
Слова
Бавлинка
квіту́ля/kwitulʲɑ/
Halycka›Всї слова›Бойківщина(26266)

квіту́ля

/kwitulʲɑ/·Бойківщина

Місцевости (6): Хащів, Бітля, Розлуч, Ясінка Стецьова, Ямельниця…

Хащів, Бітля, Розлуч, Ясінка Стецьова, Ямельниця, Сушниця Рикова

Значенє

  1. ряба корова

    • «Квіту́ла ма́є по собі квіти білі і чирвоні»
    • «Квіту́ла – дрібно краса коро́ва»
    • «Квіту́ла –»
    • «бі́ла коро́ва в че́рвоні́ кві́тки»
    • «Квіту́ла квіти бі́лі по собі́ ма́є»
    • «Квіто́ла – краса коро́ва, че́рвона і бі́ла»

Відки пішлоПор. пол. kwiatula, слц. kvetula.

Зауваги до говірки

USAGEФорми (Онишкевич): квіту́ла [Б-ля, С-ця Р. ЛБ 10, 106, Х-в]; ~ту́лі [Я-ця]; то́ла [Р-ч, Яска С.]

Див. шеквіта́ня

Посилаются на то словоквіта́ня, цьвітуль

Відки взєте

  • Онишкевич 1984, с. 345, 346 — Онишкевич М. Й. Словник бойківських говірок. Ч. 1–2. Київ : Наукова думка, 1984

Додано від лодик · 7 жовтнє 2026 · ЗАПИС #26667

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словокві́толяНаступне слово →кві́чка