Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
ква́рта/kwɑrtɑ/
Halycka›Всї слова›Бойківщина(26266)

ква́рта

/kwɑrtɑ/·речівник·Бойківщина, Хащів, Либохора, Матків

Значенє

Онишкевич

1–2
  1. 1

    (міра) 1 л

    с. 344
  2. 2

    кухоль для води

    с. 344

Матіїв

3–4
  1. 3

    Міра (0, 5 л).

    • «Купі́ ми, хло́пче, три ква́рти пі́ва.»
    с. 208
  2. 4

    Кухоль для води.

    • «Ква́рту воді́ ко́ло се́бе ста́влю на́ніч.»
    с. 208

Партицький

5–6
  1. 5

    четверта частина, кварта

    с. 103
  2. 6

    кварта (міра), чверть

    с. 103

Переклади

czwarta część, kwarta… · Quarte, Quartier… · fourth part, quart…
польска
czwarta część; kwarta; kwarta (miara)
нїмецка
Quarte; Quartier
анґлїйска
fourth part; quart; quart (a measure)

Див. шекватирка

Посилаются на то словокватирка

Відки взєте

  • Онишкевич, с. 344 — Онишкевич М. Й. Словник бойківських говірок. Ч. 1–2. Київ : Наукова думка, 1984
  • Партицький, с. 103 — Партицький О. Німецько-руський словар. Т. 1–2. Львів : накладом М. Димета і автора, 1867
  • Матіїв, с. 208 — Матіїв М. Д. Словник говірок центральної Бойківщини. Київ ; Сімферополь, 2013

Додано від лодик · 7 жовтнє 2026 · ЗАПИС #26631

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словокварі́внийНаступне слово →кварува́ти