Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
капшу́к/kɑpʃuk/
Halycka›Всї слова›Гуцульщина(6937)

капшу́к

/kɑpʃuk/·речівник·Гуцульщина, Бабин

Значенє

  1. 1

    сечовий міхур тварини

    Гуцульські говірки, с. 90, 91
  2. 2

    кисет для тютюну; гаманець з висушеного сечового міхура тварини

    • «Капшю́к роби́ли на гро́ші з де́мала»
    Гуцульські говірки, с. 90, 91

Переклади

польска
pęcherz moczowy zwierzęcia; sakiewka na tytoń; portmonetka z suszonego pęcherza zwierzęcia
нїмецка
Tierblase; Tabaksbeutel; Geldbeutel aus getrockneter Tierblase
анґлїйска
animal's bladder; tobacco pouch; purse made of a dried animal bladder

Фонетичні варіянтикапшю́к

Посилаются на то словокапшю́к

Відки взєте

  • Гуцульські говірки, с. 90, 91 — Гуцульські говірки. Короткий словник / відп. ред. Я. Закревська. Львів : Інститут українознавства ім. І. Крипʼякевича НАН України, 1997

Додано від лодик · 5 жовтнє 2026 · ЗАПИС #12833

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словокапчурі́Наступне слово →капшучкі́