Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
каліцма́н/kɑlit͡smɑn/
Halycka›Всї слова

каліцма́н

/kɑlit͡smɑn/·речівник·Бойківщина, Гуцульщина

Значенє

  1. 1

    зневажл. каліка

    Гуцульські говірки, с. 89
  2. 2

    Той, хто позбувся якої-небудь частини тіла або втратив здатність рухати нею; каліка.

    • «Сирохма́н, бо каліцма́н, типи́рь му́сит ся му́чити.»
    Матіїв, с. 200

Переклади

польска
kaleka
нїмецка
Krüppel
анґлїйска
cripple

Зауваги до говірки

USAGEСиноніми: каліцу́н

Відки взєте

  • Гуцульські говірки, с. 89 — Гуцульські говірки. Короткий словник / відп. ред. Я. Закревська. Львів : Інститут українознавства ім. І. Крипʼякевича НАН України, 1997
  • Матіїв, с. 200 — Матіїв М. Д. Словник говірок центральної Бойківщини. Київ ; Сімферополь, 2013

Додано від лодик · 5 жовтнє 2026 · ЗАПИС #12799

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словокалісониНаступне слово →каліцма́нка