йо́йкати
/jɔjkɑtɪ/дїєсловоБойківщина, Гуцульщина, Хащів
Значенє
- 1
охкати, стогнати, йойкати
Гуцульські говірки, с. 87 - 2
плакати; голосити
- «Буду за трунов іти йойкавши.»
- 3
Плакати, заводити
Кміт, с. 103
Переклади
- польска
- stękać, jęczeć, biadolić; płakać, zawodzić
- нїмецка
- ächzen, stöhnen, jammern; weinen, jammern
- анґлїйска
- to moan, to groan, to wail; to weep, wail
Зауваги до говірки
USAGEФорми (Онишкевич): дієприсл. теп. йойка́вши [Х-в Км.]