Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційности
Слова
Бавлинка
икра́/ikrɑ/
Halycka›Всї слова

икра́

/ikrɑ/·речівник·Гуцульщина, Опілє, Збора

Значенє

Шило 2008

1
  1. 1

    Ікра

    • «Ри́ба випуска́є икру́.»

Гуцульські говірки 1997

2–4
  1. 2

    ікра (перев. у риби)

  2. 3

    вимʼя у вівці, корови

  3. 4

    мастит вимені в овець і корів

Переклади

ikra, ikra (zwykle u ryb)… · Rogen, Laich, Rogen, Laich (meist von Fischen)… · roe, spawn, roe (usually of fish)…
польска
ikra; ikra (zwykle u ryb); wymię owcy, krowy; zapalenie wymienia u owiec i krów
нїмецка
Rogen, Laich; Rogen, Laich (meist von Fischen); Euter (Schaf, Kuh); Euterentzündung bei Schafen und Kühen
анґлїйска
roe, spawn; roe (usually of fish); udder of a sheep or cow; mastitis of the udder in sheep and cows

Зауваги до говірки

USAGEй, ж; І (Івано-Франківська обл.): Збора; Див. ще: їкра

Посилаются на то словоїкра́

Відки взєте

  • Гуцульські говірки 1997, с. 85 — Гуцульські говірки. Короткий словник / відп. ред. Я. Закревська. Львів : Інститут українознавства ім. І. Крипʼякевича НАН України, 1997
  • Шило 2008, с. 132 — Шило Г. Ф. Наддністрянський регіональний словник. Львів : Інститут українознавства ім. І. Крипʼякевича НАН України, 2008

Додано від лодик · 5 вереснє 2026 · ЗАПИС #952

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словоико́наНаступне слово →илеви́й