Значенє
- 1
йдеться про те, щоб; мета в тому, щоб
Партицький, с. 5, 6, 49, 53, 59, 181, 323, 324, 328, 361 - 2
вечоріє, смеркає, наближається вечір
Партицький, с. 5, 6, 49, 53, 59, 181, 323, 324, 328, 361 - 3
на це спрямоване, до цього йде
Партицький, с. 5, 6, 49, 53, 59, 181, 323, 324, 328, 361 - 4
йдеться про гроші
Партицький, с. 5, 6, 49, 53, 59, 181, 323, 324, 328, 361 - 5
великий безлад, плутанина
Партицький, с. 5, 6, 49, 53, 59, 181, 323, 324, 328, 361 - 6
ходить поголоска, кажуть
Партицький, с. 5, 6, 49, 53, 59, 181, 323, 324, 328, 361 - 7
йдеться про щось
Партицький, с. 5, 6, 49, 53, 59, 181, 323, 324, 328, 361 - 8
йдеться тут про його честь
Партицький, с. 5, 6, 49, 53, 59, 181, 323, 324, 328, 361
Переклади
chodzi o to, żeby; zmierza do tego… · Ansehen, Abend… · the aim is that, it is intended that…
- польска
- chodzi o to; żeby; zmierza do tego; że; wieczoruje; zmierzcha się; o to chodzi; do tego zmierza; chodzi o pieniądze; wielki nieład; zamieszanie; chodzi wieść; mówią; chodzi o coś; chodzi tu o jego honor
- нїмецка
- Ansehen; Abend; Angesehen; Ankommen; Bunt; Gehen; Gelten; Handeln
- анґлїйска
- the aim is that; it is intended that; evening is falling; dusk is coming; that is the aim; that is the intention; it is a matter of money; great confusion; turmoil; rumour has it; it is a matter of something; his honour is at stake here
Зауваги до говірки
USAGEСиноніми: щоб
Посилаются на то словоу оленя кровь иде